See hopeamalja on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "malja"
},
"expansion": "hopea + malja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + malja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeamalja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamalja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeamalja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeamalja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeamalj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"silver cup, silver chalice"
],
"id": "en-hopeamalja-fi-noun-kbXh9CeJ",
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"cup",
"cup"
],
[
"chalice",
"chalice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌmɑljɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌmɑ̝ljɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑljɑ"
}
],
"word": "hopeamalja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hopea",
"3": "malja"
},
"expansion": "hopea + malja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hopea + malja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hopeamalja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamalja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "hopeamaljaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hopeamaljattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hopeamaljoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hopeamaljoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hopeamalja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hopeamalja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hopeamalj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑljɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑljɑ/5 syllables"
],
"glosses": [
"silver cup, silver chalice"
],
"links": [
[
"silver",
"silver"
],
[
"cup",
"cup"
],
[
"chalice",
"chalice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhopeɑˌmɑljɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈho̞pe̞ɑ̝ˌmɑ̝ljɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑljɑ"
}
],
"word": "hopeamalja"
}
Download raw JSONL data for hopeamalja meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.